FUNNY FASHION / EL LADO DIVERTIDO DE LA MODA

Me encontré esta editorial jovial y divertida y la comparto porque entre tantas colecciones y editoriales con estilismos sofisticados, hay un lado de la moda que se disfruta y no se toma tan en serio.

Las personas que realmente disfrutan la moda no se guían por tendencias ni reglas de vestuario, no les importa si las texturas y colores combinan o no. Se dejan llevar por su instinto y reflejan toda su personalidad. No conocen algo llamado minimalismo. La variedad en estampados, apliques, formas; y la unicidad de las piezas son claves para alguien que vive el lado divertido de la moda.

I found this editorial playful and fun and share it because between many collections and editorials with sophisticated styling, there is a side of fashion that is enjoyed and not taken too seriously.

People who really enjoy fashion not guided by  trends or dress code, don't care if the textures and colors combine or not. They are driven by instinct and reflect all your personality. They don't know something called minimalism. The variety of prints, accesories, forms, and uniqueness of the pieces are key for someone living the fun side of fashion.


Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013
Staz Lindes - Elle Italy September 2013


Y para los que somos más sobrios en nuestro vestir, podemos darle un toque divertido con una sola prenda si no queremos parecer un "payaso ambulante". Unas gafas de sol, una carcasa de celular, broches, bolsos o un collar statement.

And for those who are more sober in our dress, we can give a touch of fun in one piece if you don't want to look like a "clown walking". Sunglasses, cell phone cases, brooches, bags or statement necklace.





4 comentarios:

  1. ¡Me encantó este post! En cada imagen hay algo de lo que me enamoré, y de las últimas opciones que publicaste, no podría escoger qué me gusta más.

    ResponderEliminar
  2. Muy linda elección! me gustó todo!
    xxx desde alemania
    www.mariposa-fashion.de/blog

    ResponderEliminar