INSPIRATION: MOTHER'S DAY / INSPIRACIÓN: DÍA DE LA MADRE

No tenía planeado este post pero dada la fecha quise compartir éstas imágenes de editoriales de moda en las que mamás modelos comparten flashes con sus hijos. Muchas de ellas que solemos verlas impecables y con suntuosos vestidos también son mamás, también tienen que lidiar con pañales, teteros y las tareas escolares de sus pequeños. Les muestro estas imágenes llenas de amor maternal como homenaje a todas esas mamás que aman la moda y que visitan constantemente el blog. Un abrazo fuerte a todas y que disfruten su día en compañía de sus familias.

I had not planned this post but given the date I wanted to share this pictures of fashion editorials where models moms share flashes with their children. Many of them that we usually see them immaculate and wearing sumptuous dresses are also mothers, also have to deal with diapers, bottles and homework of their babes. I show these images full of maternal love as a tribute to all those moms who love fashion and who constantly visit the blog. A big hug to all and enjoy your day in the company of their families.

¿Quién es nuestro primer modelo a seguir en la moda? Mamá. Kirsty + Violet: Kirsty Hume con su hija Violet para Oyster August/September 2011
Nuestra primera compañera de juegos: mamá. Kirsty + Violet: Kirsty Hume con su hija Violet para Oyster August/September 2011
¿Alguna vez han intentado vestir a sus hijas igual que ustedes? Field of Dreams: Natalia Vodianova y su hija Neva para el lente de Mario testino, Vogue US Noviembre 2008
Field of Dreams: Natalia Vodianova y su hijo Viktor para el lente de Mario testino, Vogue US Noviembre 2008
Field of Dreams: Natalia Vodianova y su hija Neva para el lente de Mario testino, Vogue US Noviembre 2008
Silver Screen Dreams: Angela Lindvall con su hijo Dakota para Vogue US Diciembre 2006
Ser mamá no significa perder el estilo. Silver Screen Dreams: Angela Lindvall con su hijo Dakota para Vogue US Diciembre 2006
Silver Screen Dreams: Angela Lindvall con su hijo Dakota para Vogue US Diciembre 2006
No importa el momento, el amor de mamá es incondicional. Silver Screen Dreams: Angela Lindvall con su hijo Dakota para Vogue US Diciembre 2006
The Great Escape: Tatjana Patitz con su hijo Jonah para Vogue US Agosto 2012
The Great Escape: Tatjana Patitz con su hijo Jonah para Vogue US Agosto 2012
La vida no viene con una guía, viene con una mamá. Growing up with Glamour: Amber Valletta con su hijo Auden para Vogue US Julio 2002
Lady be Good: Amber Valletta con su hijo Auden (ya crecido) para Vogue US Marzo 2011
Lady be Good: Amber Valletta con su hijo Auden para Vogue US Marzo 2011
A Highland Friendship: Stella Tennant con su hija para Vogue Italia Octubre 2012
A Highland Friendship : Lady Isabella Cawdor con su hija Beatrice para Vogue Italia Octubre 2012

0 comentarios:

Publicar un comentario