INSPIRATION: STRIPES / INSPIRACIÓN: RAYAS

La invasión de la tendencia a rayas ya es una realidad; incluso mi ciudad donde la moda suele llegar un poco atrasada, está llena de vitrinas con atuendos donde las protagonistas son las líneas horizontales y verticales. 

No hay duda que es el "grito fashionista" con más afinidad entre los consumidores para esta temporada; y como ya es numerosa la información acerca de esta raya-manía en todas las revistas y en la blogosfera, sólo quiero compartir algunas imágenes inspiradoras, tanto de las iconos de estilo de siempre, como de estilo de calle y editoriales de moda para que puedan ponerse a tono y saber por cuál MUST HAVE a rayas optar (si aún no tienen esta tendencia en su clóset). 

Mi tip es arriesgarse y usar esta tendencia con mucho color, no sólo limitarse al blanco-negro; además de combinar las rayas con otros estampados. La idea no es ser un clon de Beetlejuice.


-----------------------------------------------------------------------------


The stripes trend invasion is a reality, even my city where fashion usually arrive a bit late, is full of windows with outfits where horizontal and vertical lines are the protagonists.



There is no doubt which is the fashionist HIT more affinity this season, and as is numerous information about this strip-mania in all the magazines and the blogosphere, I just want to share some inspiring images of both the style icons ever, as street style and fashion editorials for them to catch up and find out what striped MUST HAVE choose (if you do not have this tendency in his closet).



My tip is to risk and use this trend with lots of color, not just limited to white-black, while combining stripes with other prints. The idea is not to be a clone of Beetlejuice.

Alexa Chung lleva un top a rayas y mangas a cuadros de Stella McCartney - Marie Claire UK, May 2013




Mezcla tus prendas a rayas con otros estampados geométricos - Looks de Banana Republic SS 13


Marilyn Monroe lleva un vestido a rayas con sus clásicos labios rojos y uñas del mismo color

Esta bloguera opta por un look casual y femenino, con un pantalón a rayas azules acompañado de un top con calados. / Striped pants and white top

¿Por qué no un vestido de baño a rayas para este verano?


Una camisa a rayas blancas/coral acompañada de una minifalda con vuelo, un pequeño clutch y accesorios llamativos son una propuesta muy juvenil.


Audrey Hepburn lleva un vestido a rayas horizontales  - From Audrey the 60’s book

Si te gusta la sencillez, un suéter a  rayas acompañado de un pañuelo (o bufanda) estampado es una buena opción.


Si eres adicta al dúo blanco-negro, este atuendo con blazer y shorts a rayas es para tí.

Mijo Mihaljcic by Marc De Groot for Vogue Netherlands May 2013

Los hombres no se escapan de esta tendencia: una camiseta a rayas y jeans es una opción casual para esta primavera- verano 2013.

Mezclar estampados tomando un color como base es la clave, rayas y tartán si combinan.

Un look a rayas que no es monótono por el contraste entre el fucsia-azul-negro, además de la básica chaqueta de cuero.

Quizás un vestido a rayas horizontales pueda agrandar tu figura, pero unas medias negras o leggins ayudan a estilizarte.

Marc Jacobs SS13 Striped Pony Heels

Look de rayas blancas, negras y grises con un toque ganador: accesorios en rojo.



El nailart también ha entrado en la fiebre de las rayas

Un look marinero en rayas de dos tonos de azul

Jane Greer lleva un vestido de baño a rayas

Un look total a rayas en donde el contraste entre colores es protagonista.
Nicholas Kirkwood - Black and White Printed Suede Pump
Stripes - Nylon Magazine US March 2013

Vestido a rayas de inspiración étnica - Wanessa Milhomen, Marie Claire UK, May 2013


Rayas y polka dots en un mismo look, la clave son los colores - Emily,  Cosmopolitan Spain, April 2013

Anne St Marie is wearing a summer striped dress and red stiletto mules, Vogue 1957

Camisa a rayas verticales y shorts a cuadros - Emily , Cosmopolitan Spain, April 2013

Look a rayas con vestido de D&G - Chloe Lecareux , Grazia Thailand, April 2013

Anne Verhallen - Marie Claire France, May 2013

Look ultrafemenino a rayas de Dior - Anne Vyalitsyna, Cosmopolitan Spain, April 2013

Para ir una cita opta por combinar tendencias: suéter a rayas con una midi (falda a media pierna) y zapatos metálicos - Sharon Kavjian, Glamour UK, May 2013


  

2 comentarios:

  1. Stripes, me encantan the stripes. Adoro poder leerte. Quiero invitarte a echarle un ojo a mi ultimo shooting, Skinny y cuentame que es lo que más te ha gustado. Besosotes.

    ResponderEliminar
  2. Hello from germany :) would you follow each other on gfc and bloglovin? if you like you can start and i'll follow you back waiting for your response ♥

    ResponderEliminar