SUMMER IN TAGANGA / VERANO EN TAGANGA

In the July heat gets intense in this town
En el mes de julio hace  un calor intenso en este pueblo

Hola a todos! En esta ocasión traigo un post un poco particular, he recopilado fotos que he tomado en estas vacaciones del lugar donde vivo; Taganga, que es un sitio turístico muy visitado por turistas nacionales y extranjeros en la región Caribe de Colombia (específicamente en la ciudad de Santa Marta). Como es mitad de año, este pueblo de pescadores está lleno de turismo extranjero que disfruta de sus vacaciones de verano, mujeres y hombres que siempre me llaman la atención por sus estilos únicos para vestirse: mucha frescura, comodidad, simplicidad y el estilo bohemio es lo que predomina. Vean las fotos y juzguen ustedes! 

My friend Jane (the girl with red glasses) and Me in one of my favorite graffiti
Con mi amiga Jane (la de gafas rojas) en una de mis graffitis favoritos
Ethnic Graffiti - Taganga, Colombia
The bun is the hairstyle worn by tourists for its comfort
El moño es el peinado mas usado por las turistas por su comodidad
Read on the beach is one of the favorite activities of tourists in Taganga
Leer en la playa es una de las actividades favoritas de los turistas en Taganga


I loved this coral and gray dress
Me encantó este vestido coral y gris
Overview of Taganga
Panorámica de Taganga


Turquoise  turban and earrings, glasses, burgundy dress, brown sandals: love the look and the contrast
Turbante y aretes turquesa, gafas, vestido vinotinto y sandalias café: amé el look y el contraste

Terracotta beret and sarong, blue cropped top, burgundy bikini, brown sandals and Arhuaco backpack
Boina y Pareo terracota, cropped top azul, bikini vinotinto, sandalias café y mochila Arhuaca

Polka Dots Bikini, Yellow Long Skirt and Brown sandals
Bikini de puntos, falda larga amarilla y sandalias café

1. Violet top and striped skirt 2. Flower Print Bandage Dress (MUST HAVE)
1. Top violeta y falda a rayas 2. Vestido de bandas con estampado de flores (MUST HAVE)
French Look? Hat, striped shirt, shorts, crocs and not to be missed: a book
Look francés? Sombrero, camiseta a rayas, pantaloneta, crocs y lo que no puede faltar: un libro

Taganga Sunset


Espero que le hayan gustado las fotos, ¿cual fue su look favorito? Coméntalo.

These photos were taken by me, do not use without my permission.
Estas fotos han sido tomadas por mi, no usar sin mi permiso.

6 comentarios:

  1. Ya me dieron ganas de volver a ir a taganga los sabados por la mañana, ya me hace falta ir a recargar baterias todos los fines de semana :D

    ResponderEliminar
  2. Que delicia!!!
    Genial taganga, hace miles de anios que no la visito, pero me traen los mejores recuerdos!
    besos,
    Clau

    ResponderEliminar
  3. Acabo de conocer tu blog y me encanta!
    http://alerazmodayaccesorios.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Amazing photos!! Looks like a great vacation!!

    ResponderEliminar
  5. Que fotos mas chulos! Me encanta lugar donde vives! A ver cuando podre conocerlo:-)
    Kisses
    Aga

    Check my new post
    www.agasuitcase.com

    ResponderEliminar