Hoy es 20 de Julio, la fecha en que los colombianos conmemoramos la Independencia de nuestro país. Exactamente son 205 años de la emancipación de Colombia del Imperio Español. Aunque a esta nación problemas no le han faltado, y ha atravesado por décadas un conflicto interno que se ha traducido en dolor para miles de familias; también es verdad que Colombia está llena de gente pujante que lucha día a día por hacer crecer este país y mostrar lo mejor de él.
Mostrando las entradas con la etiqueta object of desire. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta object of desire. Mostrar todas las entradas
En Santa Marta, ciudad en la que vivo; por lo general las tendencias de moda llegan entre 6 meses y un año tarde. El comercio local no suele estar al tanto y lo exhibido en vitrinas tiende a lo predecible (por no decir aburrido), salvo algunas marcas que se destacan. Por eso mientras caminaba el centro histórico se me hizo extraño que todas las tiendas estuvieran unidas por una tendencia fresca y muy relacionada con lo que somos: TRÓPICO.
In Santa Marta (Colombia), town where I live; usually fashion trends arrive between 6 months and one year later. Local trade isn't usually aware and displayed in showcases tends to predictable (if not boring), except some brands that stand out. So while walking the historic center I was surprised that all the shops were them joined by a fresh trend and closely related to what we are: TROPIC.
Varias veces les he comentado en este blog que la moda se nutre de lo que sucede (o ha sucedido) en el mundo; de lo cotidiano y de lo exclusivo, de lo real y lo aspiracional, de lo que se percibe en las calles, y también del estilo de personas influyentes. Si nos adentramos en lo cotidiano, uno de los aspectos que más marca nuestro diario vivir es la alimentación y en este 2014 la moda no está exenta de ello.
I told them a few times in this blog that fashion thrives on what is happening (or has happened) in the world of the everyday and the upscale, reality and aspirational, what is perceived in the streets and influential people style. If we go into the everyday, one aspect that makes our daily living is food and fashion in this 2014 isn't without it.
Para todos quienes están al tanto del mundo de la moda fue una sorpresa ver que la colección otoño-invierno 13/14 de Kenzo tuviera tantos ojos; y es que en esta ocasión la máxima inspiración para Carol Lim y Humberto Leon (directores creativos de la marca) fueron Nepal, India y China. Según Vogue Italia, el "Ojo de Buda" fue uno de los estampados de la colección ready to wear.
For all those who are privy of fashion world was a surprise to see that the autumn-winter 13/14 collection by Kenzo had many eyes, and this time the highest inspiration for Carol Lim and Humberto Leon (creative directors) were Nepal, India and China. According to Vogue Italia, the "Buddha's Eye" was one of the prints ready to wear collection.
Me encontré esta editorial jovial y divertida y la comparto porque entre tantas colecciones y editoriales con estilismos sofisticados, hay un lado de la moda que se disfruta y no se toma tan en serio.
Las personas que realmente disfrutan la moda no se guían por tendencias ni reglas de vestuario, no les importa si las texturas y colores combinan o no. Se dejan llevar por su instinto y reflejan toda su personalidad. No conocen algo llamado minimalismo. La variedad en estampados, apliques, formas; y la unicidad de las piezas son claves para alguien que vive el lado divertido de la moda.
I found this editorial playful and fun and share it because between many collections and editorials with sophisticated styling, there is a side of fashion that is enjoyed and not taken too seriously.
People who really enjoy fashion not guided by trends or dress code, don't care if the textures and colors combine or not. They are driven by instinct and reflect all your personality. They don't know something called minimalism. The variety of prints, accesories, forms, and uniqueness of the pieces are key for someone living the fun side of fashion.
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Staz Lindes - Elle Italy September 2013 |
Llevo meses con ganas de hacer este post, y es que desde que Jennifer Lawrence apareció en la campaña publicitaria de Miss Dior llevando un tocado de redecilla y luego asistiera al Met Gala 2013 (con temática punk) con uno puesto, este accesorio empezó a tomar resonancia en las editoriales de moda. Obviamente esto es debido a que Lawrence es considerada una de las trendsetters más influyentes de Hollywood y dicho tocado era de nada menos que de la tan prestigiosa casa de moda.
For months I eager to make this post, is that since Jennifer Lawrence appeared in the advertising campaign for Miss Dior wearing a net headdress and then attend the Met Gala 2013 (punk themed) with one post, this accessory began to take resonance in the fashion editorials. Obviously this is because Lawrence is considered one of the most influential trendsetters in Hollywood and was touched that nothing short of such a prestigious fashion house.
Looks de la Colección Resort 2013 de Stella McCartney |
Hola lectores Glambiciosos, este es un post corto porque quiero compartirles un "objeto del deseo" que vi en la página WhoWhatWear.com, con el que me he obsesionado y estoy segura que a más de uno le gustará. La página que he mencionado publicó un DIY (hazlo tú mismo) de un elemento que perfectamente puede hacer parte de la Lista de Deseos para la temporada Crucero 2013: Un clutch con Holograma, inspirado por el propuesto por la diseñadora Stella McCartney en su respectiva colección Resort para el próximo año.
Hay millones de opciones de bolsos en estampado de piel de serpiente, con taches, pero McCartney optó por una propuesta futurista con un clutch iridiscente, un detalle único para darle a un look ese toque diferente que todo fashionista quiere. El original está a la venta en Saks por US $590 (aquí); pero si prefieren la economía de sus bolsillos y tienen creatividad y habilidades manuales opten por el DIY, o aún mejor si encuentra uno similar de marca low cost.
Para el DIY sólo necesitan papel tornasol adherente, un sobre (o carpeta) plástico transparente, marcador y tijeras. Muy simple!
Hello Glambitious readers!, this is a short post because I want to share an "object of desire" that I saw on page WhoWhatWear.com, with which I have obsessed and I'm sure more than one would like. The page I mentioned published a DIY to an item that can be part of perfectly Wishlist for 2013 cruise season: A Hologram clutch, inspired by the one proposed by designer Stella McCartney in their respective collection Resort for next year.
There are millions of options in handbags snakeskin print, studded, but McCartney chose a futuristic proposal with an iridescent clutch, a unique detail to give a different look that touch every fashionist wants. The original is on sale at Saks for $ 590 (here), but if you prefer the economy of their pockets and creativity and manual skills are opting for the DIY, or even better if you find a similar low cost brand.
For DIY only need: litmus paper sticky, clear plastic envelope, marker and scissors. Very simple!
-------♦--------
There are millions of options in handbags snakeskin print, studded, but McCartney chose a futuristic proposal with an iridescent clutch, a unique detail to give a different look that touch every fashionist wants. The original is on sale at Saks for $ 590 (here), but if you prefer the economy of their pockets and creativity and manual skills are opting for the DIY, or even better if you find a similar low cost brand.
For DIY only need: litmus paper sticky, clear plastic envelope, marker and scissors. Very simple!
Imagen tomada de WhoWhatWear.com |
El objeto del deseo: Olegram Hologram Square Clutch de Stella McCartey - Resort 2013 |
Y también para el Ipad! |
AUTORA
Author
Andrea Altahona
Ingeniera Industrial y Bloguera de moda
Siempre con un ojo en el pasado y otro en el futuro. Una fan de las publicaciones de moda desde niña, herencia de mi abuela y madre. Asidua observadora. Espía de tendencias. Desde 2011 convertí este espacio en un punto de encuentro para el aprendizaje mutuo de moda: yo junto a mis lectores. Aquí somos autodidactas y apasionados por entender la relación entre moda, fotografía y cultura popular. Leer Más
Blog Archive
-
►
2015
(32)
- ► septiembre (2)
-
►
2014
(43)
- ► septiembre (4)
-
►
2013
(69)
- ► septiembre (7)
-
►
2012
(63)
- ► septiembre (4)