FASHION MAGAZINES LOOKS: JANUARY / LOOKS DE REVISTAS DE MODA: ENERO 2013

Hola a todos! Lo prometido es deuda, y como les había dicho en Enero reanudaba mis actividades en el blog. Espero que hayan disfrutado de unos magníficos días de fiesta y que este 2013 esté lleno de bendiciones para todos ustedes.

Para este año traigo una sección nueva que espero poder actualizar mensualmente inspirada en los looks más destacables (y sobre todo ponibles en personas del común como tú y yo) de las grandes revistas de moda a nivel mundial. Vemos muchas editoriales, con perfectas fotografías y más de una sueña con vestir alguno de esos looks, pero al trasladarlos a la realidad es prácticamente imposible que queden igual; a menos que compres todo lo que sugieren en la revista (y seas una celebrity ja!). Por eso se me ideó crear esta sección, tomar atuendos de revistas que se puedan llevar a las calles sin tanta dificultad, con ayuda de los sets de Polyvore. En esta primera entrega hay para todos los gustos, desde la mujer minimalista hasta la más femenina. ¿Con cuál se quedan? Espero sus comentarios.

----------♦-----------

Hello everyone! As promised, and as I had said in January resumed my blogging activities. Hope you enjoyed some magnificent holidays and that 2013 is full of blessings for all of you.

This year will bring a new section I hope to update monthly, inspired by the most outstanding looks (and especially able in ordinary people like you and me) of major fashion magazines worldwide. We see many editorials, with perfect pictures and more of a dream wearing one of those looks, but to move them to reality is practically impossible to stay the same, unless you buy everything you suggest in the magazine (and you're a celebrity LOL! ). So I came up with creating this section, take magazines outfits that can take to the streets without much difficulty, using sets of Polyvore. In this first installment are for everyone, from minimalist to more feminine women. What do you like? I welcome your feedback.


Nicky and Paris Hilton, Marie Claire Spain January 2013


Inspired by Marie Claire Spain


                      
Paris and Nicky Hilton, Marie Claire Spain January 2013

Inspired by Marie Claire Spain


                            

Victoria Tuaz, Be France January 2013

Inspired by Be France January 2013


                                        

Marieke Van De Braak, ELLE UK January 2013



Inspired by ELLE UK


                                            

Marieke Van De Braak, ELLE UK January 2013

Inspired by ELLE UK


                                         


Frida Gustavsson, Allure USA January 2013

Inspired by ALLURE USA


                            

1 comentarios:

  1. Me encanta esta nueva sección porque nos das grandes ideas para vestirnos a diario, mis favoritos serían el de ELLE UK sin el sombrero y el de LLURE USA, esta última es más mi forma de vestir, toda de negro y accesorios de colores. Estaré pendiente de nuevas publicaciones.

    http://www.viviangilro.com/

    ResponderEliminar